Assamese: মচেলেমিয়াৰ পুত্র সকল আৰু সম্পৰ্কীয় সকল, সক্ষম লোকসকল,, সৰ্বমুঠ ওঠৰ জন আছিল।
AYT: Meselemya mempunyai delapan belas orang anak dan saudara yang gagah perkasa.
Bengali: মশেলিমিয়ের ছেলেরা ও তাঁর বংশের লোকেরা ছিলেন শক্তিশালী লোক। তাঁরা ছিলেন মোট আঠারোজন।
Gujarati: મશેલેમ્યાના પુત્રો અને ભાઈઓ મળી અઢાર શૂરવીર પુરુષો હતા.
Hindi: और मशेलेम्याह के पुत्र और भाई अठारह थे, जो बलवान थे।
Kannada: ಮೆಷೆಲೆಮ್ಯನ ಮಕ್ಕಳೂ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರೂ ಹದಿನೆಂಟು ಜನರು. ಇವರೂ ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು.
Marathi: मेशेलेम्याचे पुत्र आणि भाऊबंद मिळून अठराजण होते. ते सर्व पराक्रमी होते.
Odiya: ମଶେଲିମୀୟର ପୁତ୍ର ଓ ଭ୍ରାତୃଗଣ ଅଠର ଜଣ ପରାକ୍ରାନ୍ତ ଲୋକ ଥିଲେ ।
Punjabi: ਅਤੇ ਮਸ਼ਲਮਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤੇ ਭਰਾ ਅਠਾਰਾਂ ਮਹਾਂ ਬਲਵਾਨ ਸਨ
Tamil: மெஷெலேமியாவின் மகன்களும், சகோதரர்களுமான பெலசாலிகள் பதினெட்டுபேர்கள்.
Telugu: మెషెలెమ్యాకు పుట్టిన కొడుకులూ, సహోదరులూ, పరాక్రమశాలురు. వీళ్ళు పద్దెనిమిది మంది.
NETBible: Meshelemiah had sons and relatives who were respected – eighteen in all.
NASB: Meshelemiah had sons and relatives, 18 valiant men.
HCSB: Meshelemiah also had sons and brothers who were capable men--18.
LEB: Meshelemiah’s sons and relatives were 18 skilled men.
NIV: Meshelemiah had sons and relatives, who were able men—18 in all.
ESV: And Meshelemiah had sons and brothers, able men, eighteen.
NRSV: Meshelemiah had sons and brothers, able men, eighteen.
REB: Sons and brothers of Meshelemiah, all men of ability, eighteen.
NKJV: And Meshelemiah had sons and brethren, eighteen able men.
KJV: And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen.
NLT: Meshelemiah’s eighteen sons and relatives were also very capable men.
GNB: Meshelemiah's family furnished eighteen qualified men.
ERV: Meshelemiah’s sons and relatives were also powerful men. In all there were 18 of them.
BBE: Meshelemiah had sons and brothers, eighteen able men.
MSG: Meshelemiah had eighteen sons and relatives who were outstanding.
CEV: Eighteen descendants of Meshelemiah were chosen for this work.
CEVUK: Eighteen descendants of Meshelemiah were chosen for this work.
GWV: Meshelemiah’s sons and relatives were 18 skilled men.
NET [draft] ITL: Meshelemiah <04920> had sons <01121> and relatives <0251> who were respected <02428>– eighteen <06240> <08083> in all.