Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 11 : 45 >> 

Assamese: চিম্ৰীৰ পুত্ৰ যিদীয়েল, আৰু তেওঁৰ ভায়েক তীচীয়া যোহা,


AYT: Yediael, anak Simri, dan Yoha saudaranya, orang Tizi;



Bengali: শিম্রির ছেলে যিদিয়েল ও তাঁর ভাই তীষীয় যোহা,

Gujarati: શિમ્રીનો દીકરો યદિયેલ, તેનો ભાઈ યોહાતીસી,

Hindi: शिम्री का पुत्र यदीएल और उसका भाई तीसी, योहा,

Kannada: ಶಿಮ್ರಿಯ ಮಗನಾದ ಎದೀಗಯೇಲ್, ಎದೀಗೇಲನ ತಮ್ಮನೂ ತೀಚೀಯನೂ ಆದ ಯೋಹ,

Marathi: शिम्रीचा यदीएल योहा तीसी आणि त्याचा भाऊ योहा

Odiya: ଶିମ୍ରିର ପୁତ୍ର ଯିଦୀୟେଲ୍‍ ଓ ତାହାର ଭ୍ରାତା ତୀଷୀୟ ଯୋହା;

Punjabi: ਸ਼ਿਮਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਦੀਅਏਲ, ਤੇ ਉਹ ਦਾ ਭਰਾ ਯੋਹਾ ਤੀਸੀ

Tamil: சிம்ரியின் மகன் ஏதியாயேல், தித்சியனாகிய அவனுடைய சகோதரன் யோகா,

Telugu: షిమ్రీ కొడుకైన యెదీయవేలు, అతని సోదరుడూ, తిజీయుడూ అయిన యోహా,


NETBible: Jediael son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

NASB: Jediael the son of Shimri and Joha his brother, the Tizite,

HCSB: Jediael son of Shimri and his brother Joha the Tizite,

LEB: Jediael (son of Shimri) and his brother Joha the Tizite,

NIV: Jediael son of Shimri, his brother Joha the Tizite,

ESV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

NRSV: Jediael son of Shimri, and his brother Joha the Tizite,

REB: Jediael son of Shimri, and his brother Joha the Tizite;

NKJV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

KJV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

NLT: Jediael son of Shimri; Joha, his brother, from Tiz;

GNB: (11:26)

ERV: Jediael son of Shimri and his brother Joha the Tizite;

BBE: Jediael, the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

MSG: Jediael son of Shimri, Joha the Tizite his brother,

CEV: (11:26)

CEVUK: (11:26)

GWV: Jediael (son of Shimri) and his brother Joha the Tizite,


NET [draft] ITL: Jediael <03043> son <01121> of Shimri <08113>, and Joha <03109> his brother <0251>, the Tizite <08491>,


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 11 : 45 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran