Assamese: অষ্টাৰোতীয়া উজ্জিয়া, অৰোয়েৰীয়া হোথমৰ দুজন পুত্ৰ চামা আৰু যিয়ীয়েল,
AYT: Uzia, orang Asytarot; Syama dan Yeiel, anak-anak Hotam, orang Aroer;
Bengali: অষ্টরোতীয় উষিয়, অরোয়েরীয় হোথমের দুই ছেলে শাম ও যিয়ীয়েল,
Gujarati: ઉઝિયા આશ્તરોથી, અરોએરી હોથામના દીકરા શામા તથા યેઈએલ,
Hindi: अशतारोती उज्जिय्याह, अरोएरी होताम के पुत्र शामा और यीएल,
Kannada: ಅಷ್ಟೆರಾತ್ಯನಾದ ಉಜ್ಜೀಯ, ಅರೋಯೇರಿನ ಹೋತಾಮನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಶಾಮಾ ಯೆಗೀಯೇಲರು,
Marathi: उज्जीया अष्टराथी, होथाम अरोएरी याचे मुलगे शामा ईयेल,
Odiya: ଅଷ୍ଟାରୋତୀୟ ଉଷୀୟ; ଅରୋୟେରୀୟ ହୋଥମ୍ର ପୁତ୍ର ଶାମ୍ ଓ ଯିୟୀୟେଲ୍;
Punjabi: ਅਸ਼ਤਾਰਾਥੀ ਉੱਜ਼ੀਯਾਹ, ਅਰੋਏਰੀ ਹੋਥਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਾਮਾ ਤੇ ਯਈਏਲ
Tamil: அஸ்தரேத்தியனாகிய உசியா, ஆரோவேரியனாகிய ஓத்தாமின் மகன்கள் சமாவும், யேகியேலும்,
Telugu: ఆష్తెరాతీయుడైన ఉజ్జీయా, అరొయేరీయుడైన హోతాను కొడుకులు షామా యెహీయేలు,
NETBible: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite,
NASB: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
HCSB: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
LEB: Uzzia from Ashteroth, Shama and Jeiel (sons of Hotham from Aroer),
NIV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
ESV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
NRSV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel sons of Hotham the Aroerite,
REB: Uzzia from Ashtaroth, Shama and Jeiel the sons of Hotham from Aroer;
NKJV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
KJV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,
NLT: Uzzia from Ashtaroth; Shama and Jeiel, the sons of Hotham, from Aroer;
GNB: (11:26)
ERV: Uzzia the Ashterathite; Shama and Jeiel sons of Hotham from Aroer;
BBE: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite,
MSG: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
CEV: (11:26)
CEVUK: (11:26)
GWV: Uzzia from Ashteroth, Shama and Jeiel (sons of Hotham from Aroer),
NET [draft] ITL: Uzzia <05814> the Ashterathite <06254>, Shama <08091> and Jeiel <03273>, the sons <01121> of Hotham <02369> the Aroerite <06200>,