Assamese: মহনয়িমত ইদ্দোৰ পুত্ৰ অহীনাদব আছিল৷
AYT: Ahinadab, anak Ido, di Mahanaim.
Bengali: মহনয়িমে ইদ্দোর ছেলে অহীনাদব।
Gujarati: માહનાઈમમાં ઈદ્દોનો દીકરો અહિનાદાબ હતો.
Hindi: और इद्दा के पुत्र अहीनादाब के हाथ में महनैम था।
Kannada: ಮಹನಯಿಮಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಇದ್ದೋವಿನ ಮಗನಾದ ಅಹೀನಾದಾಬನು.
Marathi: इद्दोचा पुत्र अहीनादाब महनाइम प्रांतावर होता.
Odiya: ମହନୟିମରେ ଇଦ୍ଦୋର ପୁତ୍ର ଅହୀନାଦବ୍ ।
Punjabi: ਇੱਦੋ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹੀਨਾਦਾਬ ਮਹਨਇਮ ਵਿੱਚ;
Tamil: இத்தோவின் மகன் அகினதாப், இவன் மக்னாயீமில் இருந்தான்.
Telugu: ఇద్దో కొడుకు అహీనాదాబు మహనయీములో ఉండగా
NETBible: Ahinadab son of Iddo was in charge of Mahanaim.
NASB: Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
HCSB: Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim;
LEB: Ahinadab, son of Iddo, was in charge of Mahanaim.
NIV: Ahinadab son of Iddo—in Mahanaim;
ESV: Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
NRSV: Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim;
REB: Ahinadab son of Iddo in Mahanaim.
NKJV: Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
KJV: Ahinadab the son of Iddo [had] Mahanaim:
NLT: Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim.
GNB: Ahinadab son of Iddo: the district of Mahanaim
ERV: Ahinadab son of Iddo was governor of Mahanaim.
BBE: Ahinadab, the son of Iddo, in Mahanaim;
MSG: Ahinadab son of Iddo in Mahanaim;
CEV: Ahinadab son of Iddo was in charge of the territory of Mahanaim.
CEVUK: Ahinadab son of Iddo was in charge of the territory of Mahanaim.
GWV: Ahinadab, son of Iddo, was in charge of Mahanaim.
NET [draft] ITL: Ahinadab <0292> son <01121> of Iddo <05714> was in charge of Mahanaim <04266>.