Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Nehemiah 7 : 26 >> 

Assamese: বৈৎলেহম আৰু নটোফাৰ পৰা অহা লোক এশ আঠাশী জন।


AYT: orang-orang Betlehem dan Netofa, 188;



Bengali: বৈৎলেহম ও নটোফার লোক একশো অষ্টাশি জন;

Gujarati: બેથલેહેમ તથા નટોફાથી એકસો ઈઠ્યાસી,

Hindi: बैतलेहेम और नतोपा के मनुष्‍य एक सौ अट्ठासी।

Kannada: ಬೇತ್ಲೆಹೇಮ್ ಮತ್ತು ನೆಟೋಫ ಊರಿನವರು - 188.

Marathi: बेथलहेम आणि नटोफा येथील माणसे एकशें अठ्याऐशी,

Odiya: ବେଥଲିହିମ ଓ ନଟୋଫାର ଲୋକ ଏକ ଶହ ଅଠାଅଶୀ ଜଣ ।

Punjabi: ਬੈਤਹਲਮ ਅਤੇ ਨਟੋਫਾਹ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਸੌ ਅਠਾਸੀ,

Tamil: பெத்லகேம் ஊரைச்சேர்ந்தவர்களும், நெத்தோபா ஊரைச்சேர்ந்தவர்களும் நூற்று எண்பத்தெட்டுபேர்கள்.

Telugu: బేత్లెహేముకు చెందిన నెటోపా వంశం వారు 188 మంది.


NETBible: The men of Bethlehem and Netophah, 188;

NASB: the men of Bethlehem and Netophah, 188;

HCSB: Bethlehem's and Netophah's men 188

LEB: the people of Bethlehem and Netophah–– 188

NIV: the men of Bethlehem and Netophah 188

ESV: The men of Bethlehem and Netophah, 188.

NRSV: The people of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty-eight.

REB: The men of Bethlehem and Netophah one hundred and eighty-eight;

NKJV: the men of Bethlehem and Netophah, one hundred and eighty–eight;

KJV: The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

NLT: The peoples of Bethlehem and Netophah, 188.

GNB: People whose ancestors had lived in the following towns also returned: Bethlehem and Netophah - 188; Anathoth - 128; Beth Azmaveth - 42; Kiriath Jearim, Chephirah, and Beeroth - 743; Ramah and Geba - 621; Michmash - 122; Bethel and Ai - 123; The other Nebo - 52; The other Elam - 1,254; Harim - 320; Jericho - 345; Lod, Hadid, and Ono - 721; Senaah - 3,930

ERV: from the towns of Bethlehem and Netophah#188

BBE: The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred and eighty-eight.

MSG: Israelites identified by place of origin: Bethlehem and Netophah, 188

CEV: Here is how many people returned whose ancestors had come from the following towns: 188 from Bethlehem and Netophah; 128 from Anathoth; 42 from Beth-Azmaveth; 743 from Kiriath-Jearim, Chephirah, and Beeroth; 621 from Ramah and Geba; 122 from Michmas; 123 from Bethel and Ai; 52 from Nebo; 1,254 from Elam; 320 from Harim; 345 from Jericho; 721 from Lod, Hadid, and Ono; and 3,930 from Senaah.

CEVUK: Here is how many people returned whose ancestors had come from the following towns: 188 from Bethlehem and Netophah; 128 from Anathoth; 42 from Beth-Azmaveth; 743 from Kiriath-Jearim, Chephirah, and Beeroth; 621 from Ramah and Geba; 122 from Michmas; 123 from Bethel and Ai; 52 from Nebo; 1,254 from Elam; 320 from Harim; 345 from Jericho; 721 from Lod, Hadid, and Ono; and 3,930 from Senaah.

GWV: the people of Bethlehem and Netophah–– 188


NET [draft] ITL: The men <0582> of Bethlehem <01035> and Netophah <05199>, 188 <08083> <08084> <03967>;



 <<  Nehemiah 7 : 26 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Single Panel

Laporan Masalah/Saran