Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Ezra 10 : 28 >> 

Assamese: বেবয়ৰ বংশধৰসকলৰ মাজত যিহোহানন, হননিয়া, জব্বয়, আৰু অথলয়।


AYT: Dari keturunan Bebai: Yohanan, Hananya, Zabai, dan Altai.



Bengali: বেবয়ের সন্তানদের মধ্যে যিহোহানন, হনানিয়, সববয়, অৎলয়৷

Gujarati: બેબાયના વંશજોમાંથી; યહોહાનાન, હનાન્યા, ઝાબ્બાય તથા આથલાય.

Hindi: और बेबै की सन्‍तान में से; यहोहानान, हनन्‍याह, जब्‍बै और अतलै।

Kannada: ಬೇಬೈ ಸಂತಾನದವರಾದ ಯೆಹೋಹಾನಾನ್, ಹನನ್ಯ, ಜಬ್ಬೈ ಮತ್ತು ಅತ್ಲೈ.

Marathi: बेबाईच्या वंशातील यहोहानान, हनन्या, जब्बइ, अथलइ

Odiya: ଓ ବେବୟର ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ ଯିହୋହାନନ, ହନାନୀୟ, ସଜୟ, ଅତ୍ତଲୟ;

Punjabi: ਅਤੇ ਬੋਬਈ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ - ਯਹੋਹਾਨਾਨ, ਹਨਨਯਾਹ, ਜ਼ੱਬਈ, ਅਥਲਈ

Tamil: பெபாயின் மகன்களில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;

Telugu: బేబై వంశంలో యెహోహానాను, హనన్యా, జబ్బయి, అత్లాయి.

Urdu: और बनी बबई में से, यहूहानान और हननियाह और ज़ब्बी और 'अतलै


NETBible: From the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

NASB: and of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai and Athlai;

HCSB: Bebai's descendants: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai;

LEB: From the descendants of Bebai–– Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai

NIV: From the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai and Athlai.

ESV: Of the sons of Bebai were Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

NRSV: Of the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

REB: Of the line of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

NKJV: of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai;

KJV: Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, [and] Athlai.

NLT: From the family of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

GNB: Clan of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai

ERV: From the descendants of Bebai, these men: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

BBE: And of the sons of Bebai, Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.

MSG: The family of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

CEV: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai from the family of Bebai;

CEVUK: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai from the family of Bebai;

GWV: From the descendants of Bebai–– Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai


NET [draft] ITL: From the descendants <01121> of Bebai <0893>: Jehohanan <03076>, Hananiah <02608>, Zabbai <02079>, and Athlai <06270>.



 <<  Ezra 10 : 28 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Single Panel

Laporan Masalah/Saran