Assamese: হিষ্ৰোণৰ পৰা হিষ্ৰোণীয়া গোষ্ঠী, কৰ্ম্মীয়াৰ পৰা কৰ্ম্মীয়া গোষ্ঠী।
AYT: Hezron, kelompok keluarga Hezron; Karmi, kelompok keluarga Karmi.
Bengali: হিষ্রোণ থেকে হিষ্রোণীয় গোষ্ঠী; কর্ম্মি থেকে কর্ম্মীয় গোষ্ঠী।
Gujarati: હેસ્રોનથી હેસ્રોનીઓનું કુટુંબ. કાર્મીથી કાર્મીઓનું કુટુંબ.
Hindi: हेस्रोन, जिससे हेस्रोनियों का कुल चला; और कर्मी, जिससे कर्मियों का कुल चला।
Kannada: ಹೆಚ್ರೋನನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಹೆಚ್ರೋನ್ಯರು, ಕರ್ಮೀಯ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಕರ್ಮೀಯರು ಇವರೇ.
Marathi: हेस्रोनाचे हेस्रोनी कूळ, कर्मीचे कर्मी कूळ.
Odiya: ହିଷ୍ରୋଣଠାରୁ ହିଷ୍ରୋଣୀୟ ବଂଶ; କର୍ମ୍ମିଠାରୁ କର୍ମ୍ମୀୟ ବଂଶ ।
Punjabi: ਕਰਮੀ ਤੋਂ ਕਰਮੀਆਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ
Tamil: எஸ்ரோனியர்களின் குடும்பத்திற்குத் தகப்பனான எஸ்ரோனும், கர்மீயர்களின் குடும்பத்திற்குத் தகப்பனான கர்மீயுமே.
Telugu: పల్లువీయులు పల్లు వంశస్థులు. హెస్రోనీయులు హెస్రోను వంశస్థులు, కర్మీయులు కర్మీ వంశస్థులు.
NETBible: from Hezron, the family of the Hezronites; from Carmi, the family of the Carmites.
NASB: of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
HCSB: the Hezronite clan from Hezron; the Carmite clan from Carmi.
LEB: the family of Hezron, and the family of Carmi.
NIV: through Hezron, the Hezronite clan; through Carmi, the Carmite clan.
ESV: of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.
NRSV: of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.
REB: Hezron, the Hezronite family; Carmi, the Carmite family.
NKJV: of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
KJV: Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
NLT: The Hezronite clan, named after its ancestor Hezron. The Carmite clan, named after its ancestor Carmi.
GNB: Hezron, and Carmi.
ERV: Hezron—the Hezronite family group; Carmi—the Carmite family group.
BBE: Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
MSG: Hezron and the Hezronite clan, Carmi and the Carmite clan.
CEV: (26:5)
CEVUK: (26:5)
GWV: the family of Hezron, and the family of Carmi.
NET [draft] ITL: from Hezron <02696>, the family <04940> of the Hezronites <02697>; from Carmi <03756>, the family <04940> of the Carmites <03757>.
