REB: Abraham had lived for a hundred and seventy-five years
AYT: Inilah masa hidup Abraham, yaitu 175 tahun.
Assamese: অব্ৰাহাম মুঠ 175 বছৰ জীয়াই আছিল।
Bengali: অব্রাহামের জীবনকাল একশো পঁচাত্তর বছর; তিনি এত বছর জীবিত ছিলেন।
Gujarati: ઇબ્રાહિમે એકસો પંચોતેર વર્ષનું આયુષ્ય પૂરું કર્યું.
Hindi: अब्राहम की सारी आयु एक सौ पचहत्तर वर्ष की हुई।
Kannada: ಅಬ್ರಹಾಮನು ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ವರುಷ ಬದುಕಿದನು.
Marathi: अब्राहामाच्या आयुष्याच्या वर्षाचे दिवस हे इतके आहेत, तो एकशे पंच्याहत्तर वर्षे जगला.
Odiya: ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ଆୟୁର ପରିମାଣ ଶହେ ପଞ୍ଚସ୍ତୋରି ବର୍ଷ; ସେ ଏତେ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜୀବିତ ଥିଲେ ।
Punjabi: ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਕੁੱਲ ਉਮਰ ਇੱਕ ਸੌ ਪੰਝੱਤਰ ਸਾਲ ਦੀ ਹੋਈ ।
Tamil: ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருடங்கள்.
Telugu: అబ్రాహాము మొత్తం నూట డెబ్భై ఐదు సంవత్సరాలు జీవించాడు.
Urdu: और अब्रहाम की कुल उम्र जब तक के वो जीता रहा एक सौ पिच्छत्तर बरस की हुई।
NETBible: Abraham lived a total of 175 years.
NASB: These are all the years of Abraham’s life that he lived, one hundred and seventy-five years.
HCSB: This is the length of Abraham's life: 175 years.
LEB: Abraham lived 175 years.
NIV: Altogether, Abraham lived a hundred and seventy-five years.
ESV: These are the days of the years of Abraham's life, 175 years.
NRSV: This is the length of Abraham’s life, one hundred seventy-five years.
NKJV: This is the sum of the years of Abraham’s life which he lived: one hundred and seventy–five years.
KJV: And these [are] the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
NLT: Abraham lived for 175 years,
GNB: Abraham died at the ripe old age of 175.
ERV: Abraham lived to be 175 years old.
BBE: Now the years of Abraham’s life were a hundred and seventy-five.
MSG: Abraham lived 175 years.
CEV: Abraham died at the ripe old age of one hundred seventy-five.
CEVUK: Abraham died at the ripe old age of one hundred and seventy-five.
GWV: Abraham lived 175 years.
NET [draft] ITL: Abraham <085> lived <02416> a total of 175 <02568> <07657> <03967> years <08141>.