NIV: Joel, Jehu son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
AYT: dan Yoel; Yehu, anak Yosibya, anak Seraya, anak Asiel;
Assamese: যোৱেল আৰু অচীয়েলৰ পুত্র চৰায়া, চৰায়াৰ পুত্র যোচিবিয়া, যোচিবিয়াৰ পুত্র যেহূ;
Bengali: এবং যোশিবিয়ের অসায়েলের ছেলে সরায়ের ছেলে যোশিবিয়ের ছেলে যেহূ।
Gujarati: યોએલ, અસીએલના દીકરા સરાયાના દીકરા યોશિબ્યાનો દીકરો યેહૂ;
Hindi: और योएल और योशिब्याह का पुत्र येहू, जो सरायाह का पोता, और असीएल का परपोता था,
Kannada: ಯೋವೇಲ್, ಯೊಷಿಬ್ಯನ ಮಗನೂ, ಸೆರಾಯನ ಮೊಮ್ಮಗನೂ, ಅಸಿಯೇಲನ ಮರಿಮಗನೂ ಆಗಿರುವ ಯೇಹೂ,
Marathi: योएल, येहू हा योशिब्याचा मुलगा, सरायाचा मुलगा योशिब्या, असिएलचा मुलगा सराया,
Odiya: ଓ ଯୋୟେଲ୍, ପୁଣି, ଅସୀୟେଲର ପ୍ରପୌତ୍ର ସରାୟର ପୌତ୍ର ଯୋଶିବିୟର ପୁତ୍ର ଯେହୂ;
Punjabi: ਅਤੇ ਯੋਏਲ ਤੇ ਯੇਹੂ ਯੋਸ਼ਿਬਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅਸੀਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ
Tamil: யோவேலும், ஆசியேலின் மகன் செராயாவுக்குப் பிறந்த யோசிபியாவின் மகன் ஏகூவும்,
Telugu: యోవేలు, అశీయేలు కొడుకైన శెరాయాకు పుట్టిన యోషిబ్యా కొడుకైన యెహూ,
NETBible: Joel, Jehu son of Joshibiah (son of Seraiah, son of Asiel),
NASB: and Joel and Jehu the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
HCSB: Joel, Jehu son of Joshibiah, son of Seraiah, son of Asiel,
LEB: Joel, Jehu (son of Joshibiah, grandson of Seraiah, and great–grandson of Asiel),
ESV: Joel, Jehu the son of Joshibiah, son of Seraiah, son of Asiel,
NRSV: Joel, Jehu son of Joshibiah son of Seraiah son of Asiel,
REB: Joel, Jehu son of Joshibiah, son of Seraiah, son of Asiel,
NKJV: Joel, and Jehu the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel;
KJV: And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
NLT: Joel, Jehu son of Joshibiah, son of Seraiah, son of Asiel,
GNB: (4:34)
ERV: (4:34)
BBE: And Joel and Jehu, the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
MSG: Joel; Jehu the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel;
CEV: (4:34)
CEVUK: (4:34)
GWV: Joel, Jehu (son of Joshibiah, grandson of Seraiah, and great–grandson of Asiel),
NET [draft] ITL: Joel <03100>, Jehu <03058> son <01121> of Joshibiah <03143> (son <01121> of Seraiah <08304>, son <01121> of Asiel <06221>),