NASB: Now there was a man of the hill country of Ephraim whose name was Micah.
AYT: Ada seseorang dari Pegunungan Efraim bernama Mikha.
Assamese: ইফ্ৰয়িম পৰ্ব্বতীয়া অঞ্চলত মীখা নামেৰে এজন মানুহ আছিল।
Bengali: ইফ্রয়িমের পাহাড়ি অঞ্চলে মীখা নামে এক ব্যক্তি ছিল।
Gujarati: એફ્રાઈમના પહાડી પ્રદેશમાં મિખા નામે એક માણસ રહેતો હતો.
Hindi: एप्रैम के पहाड़ी देश में मीका नाम एक पुरूष था।
Kannada: ಎಫ್ರಾಯಿಮ್ ಬೆಟ್ಟದ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿ ಮೀಕನೆಂಬ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು. ಅವನು ಒಂದು ದಿನ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ, <<ಅಮ್ಮಾ, ಕಳುವಾಗಿದ್ದ ನಿನ್ನ ಸಾವಿರದ ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗೋಸ್ಕರ ನೀನು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುವಂತೆ ಶಪಿಸಿದಿಯಲ್ಲಾ;
Marathi: एफ्राइमाच्या डोंगराळ प्रदेशात एक माणूस होता; त्याचे नाव तर मिखा.
Odiya: ଇଫ୍ରୟିମ-ପର୍ବତମୟ ଦେଶରେ ମୀଖା ନାମରେ ଜଣେ ଲୋକ ଥିଲା ।
Punjabi: ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੀਕਾਹ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਸੀ ।
Tamil: எப்பீராயீம் மலைத்தேசத்தானாகிய மீகா என்னும் பெயருள்ள ஒரு மனிதன் இருந்தான்.
Telugu: ఎఫ్రాయిము కొండ ప్రాంతంలో మీకా అనే ఒక వ్యక్తి నివసించేవాడు.
Urdu: और इफ़ाईम के कोहिस्तानी मुल्क एक शख्स था जिसका नाम मीकाह
NETBible: There was a man named Micah from the Ephraimite hill country.
HCSB: There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.
LEB: There was a man named Micah from the mountain region of Ephraim.
NIV: Now a man named Micah from the hill country of Ephraim
ESV: There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.
NRSV: There was a man in the hill country of Ephraim whose name was Micah.
REB: ONCE there was a man named Micah from the hill-country of Ephraim
NKJV: Now there was a man from the mountains of Ephraim, whose name was Micah.
KJV: And there was a man of mount Ephraim, whose name [was] Micah.
NLT: A man named Micah lived in the hill country of Ephraim.
GNB: There was once a man named Micah, who lived in the hill country of Ephraim.
ERV: There was a man named Micah who lived in the hill country of Ephraim.
BBE: Now there was a man of the hill-country of Ephraim named Micah.
MSG: There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.
CEV: Micah belonged to the Ephraim tribe and lived in the hill country.
CEVUK: Micah belonged to the Ephraim tribe and lived in the hill country.
GWV: There was a man named Micah from the mountain region of Ephraim.
NET [draft] ITL: There was <01961> a man <0376> named <08034> Micah <04319> from the Ephraimite <0669> hill country <02022>.