MSG: Hazar Shual Beersheba and suburbs
AYT: di Hazar-Sual, di Bersyeba dan kota-kota di sekelilingnya,
Assamese: হচৰ-চোৱাল, বেৰ-চেবা আৰু ইয়াৰ গাওঁবোৰত।
Bengali: হৎসর শুয়ালে, বের্ শেবাতে ও তার আশেপাশের গ্রামগুলো,
Gujarati: હસાર-શુઆલમાં, બેરશેબામાં તથા તેનાં ગામોમાં પણ રહ્યા.
Hindi: हसर्शूआल, और बेर्शेबा और और उसके गाँवों में;
Kannada: ಹಚರ್ಷೂವಲ್ ಹಾಗು ಬೇರ್ಷೆಬ ಇವುಗಳೂ ಮತ್ತು ಇವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು,
Marathi: हसर-शूवाल, बैर-शेबा आणि त्यांच्या भोवतालची खेडी,
Odiya: ଆଉ ହତ୍ସର-ଶୁୟାଲରେ, ବେର୍ଶେବା ଓ ତହିଁର ଉପନଗରରେ;
Punjabi: ਹਸਰਸ਼ੂਆਲ ਅਤੇ ਬਏਰ-ਸ਼ਬਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਸਤੀਆਂ ਵਿੱਚ,
Tamil: ஆத்சார்சூகாவிலும், பெயெர்செபாவிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,
Telugu: హజర్షువలు, బెయేర్షెబా దానికి చెందిన ఊళ్లలో,
NETBible: in Hazar Shual, in Beer Sheba and its villages,
NASB: and in Hazar-shual, in Beersheba and its towns,
HCSB: Hazar-shual, and Beer-sheba and its villages;
LEB: in Hazar Shual, in Beersheba and its villages,
NIV: in Hazar Shual, in Beersheba and its settlements,
ESV: in Hazar-shual, in Beersheba and its villages,
NRSV: in Hazar-shual, in Beer-sheba and its villages,
REB: in Hazar-shual, and in Beersheba and its villages,
NKJV: Hazar Shual, and Beersheba and its villages;
KJV: And at Hazarshual, and at Beersheba, and [in] the villages thereof,
NLT: Hazar–shual, Beersheba with its villages,
GNB: and Hazarshual, and in Beersheba and the villages around it.
ERV: in Hazar Shual, in Beersheba and the small towns around it,
BBE: And in Hazar-shual, and in Beer-sheba and its daughter-towns,
CEV: Hazar-Shual, Beersheba,
CEVUK: Hazar-Shual, Beersheba,
GWV: in Hazar Shual, in Beersheba and its villages,
NET [draft] ITL: in Hazar Shual <02705>, in Beer Sheba <0884> and its villages <01323>,