MSG: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived to be 133.
AYT: Kehat hidup selama 133 tahun. Anak-anaknya ialah Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
Assamese: কহাতৰ পুত্র সকল হ’ল অম্ৰম, যিচহৰ, হিব্ৰোণ, আৰু উজ্জীয়েল। কহাত এশ তেত্ৰিশ বছৰ বয়সলৈকে জীয়াই আছিল।
Bengali: কহাতের সন্তান অম্রম, যিষহর, হিব্রোণ ও উষীয়েল; কহাতের বয়স একশো তেত্রিশ বছর হয়েছিল।
Gujarati: કહાથના પુત્રો: આમ્રામ, યિસ્હાર, હેબ્રોન અને ઉઝિયેલ. કહાથનું આયુષ્ય એકસો તેત્રીસ વર્ષનું હતું.
Hindi: कहात के पुत्र: अम्राम, यिसहार, हेब्रोन और उज्जीएल थे, और कहात की पूरी अवस्था एक सौ सैंतीस वर्ष की हुई।
Kannada: ಕೊಹಾತನ ಮಕ್ಕಳು: ಅಮ್ರಾಮ್, ಇಚ್ಹಾರ್, ಹೆಬ್ರೋನ್, ಉಜ್ಜೀಯೇಲ್. ಕೆಹಾತನು ನೂರ ಮೂವತ್ತಮೂರು ವರುಷ ಬದುಕಿದನು.
Marathi: कहाथाचे मुलगे अम्राम. इसहार, हेब्रोन व उज्जियेल. कहाथाचे आयुष्य एकशे तेहतीस वर्षाचे होते.
Odiya: ପୁଣି, କହାତର ସନ୍ତାନ ଅମ୍ରମ୍, ଯିଷ୍ହର, ହିବ୍ରୋଣ ଓ ଉଷୀୟେଲ; ସେହି କହାତର ଶହେ ତେତିଶ ବର୍ଷ ବୟସ ହୋଇଥିଲା ।
Punjabi: ਕਹਾਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਮਰਾਮ, ਯਿਸਹਾਰ, ਹਬਰੋਨ ਅਤੇ ਉੱਜ਼ੀਏਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਾਥ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਲ ਇੱਕ ਸੌ ਤੇਤੀ ਸਨ ।
Tamil: கோகாத்தின் மகன்கள் அம்ராம், இத்சேயார், எப்ரோன், ஊசியேல் என்பவர்கள்; கோகாத் நூற்றுமுப்பத்துமூன்று வருடங்கள் உயிரோடு இருந்தான்.
Telugu: కహాతు కొడుకులు అమ్రాము, ఇస్హారు, హెబ్రోను, ఉజ్జీయేలు. కహాతు 133 సంవత్సరాలు జీవించాడు.
NETBible: The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. (The length of Kohath’s life was 133 years.)
NASB: The sons of Kohath: Amram and Izhar and Hebron and Uzziel; and the length of Kohath’s life was one hundred and thirty-three years.
HCSB: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived 133 years.
LEB: The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived 133 years.
NIV: The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron and Uzziel. Kohath lived 133 years.
ESV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, the years of the life of Kohath being 133 years.
NRSV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, and the length of Kohath’s life was one hundred thirty-three years.
REB: Sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived to be a hundred and thirty-three.
NKJV: And the sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. And the years of the life of Kohath were one hundred and thirty–three.
KJV: And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath [were] an hundred thirty and three years.
NLT: The descendants of Kohath included Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. (Kohath lived to be 133 years old.)
GNB: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived 133 years.
ERV: Kohath lived 133 years. His sons were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
BBE: And the sons of Kohath: Amram and Izhar and Hebron and Uzziel: and the years of Kohath’s life were a hundred and thirty-three.
CEV: Kohath lived to be one hundred thirty-three; his sons were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
CEVUK: Kohath lived to be one hundred and thirty-three; his sons were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
GWV: The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived 133 years.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Kohath <06955> were Amram <06019>, Izhar <03324>, Hebron <02275>, and Uzziel <05816>. (The length <08141> of Kohath’s <06955> life <02416> was 133 <03967> <07970> <07969> years <08141>.)