GWV: Hezrai from Carmel, Paarai from Arabah,
AYT: Hezro, orang Karmel; Paerai orang Arbi;
Assamese: কৰ্মিলীয়া হিষো, অৰ্বীয়া পাৰয়,
Bengali: কর্মিলীয় হিষ্রয়, অর্ব্বীয় পারয়,
Gujarati: હેસ્રોઈ કાર્મેલી, પારાય આર્બી,
Hindi: कर्म्मेली हेस्रो, अराबी पारै
Kannada: ಕರ್ಮೆಲ್ಯನಾದ ಹೆಚ್ರೋ, ಅರ್ಬಿಯನಾದ ಪಾರೈ,
Marathi: हेस्री कर्मेली, पारय अर्बी
Odiya: କର୍ମିଲୀୟ ହିଷ୍ରୟ, ଅର୍ବୀୟ ପାରୟ;
Punjabi: ਹਸਰਈ ਕਰਮਲੀ ਤੇ ਪਅਰਈ ਅਰਬੀ,
Tamil: கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,
Telugu: కర్మెలీయుడైన హెస్రో, అర్బీయుడైన పయరై,
Urdu: कर्मिली हसरो , अरबी फ़ा'री |
NETBible: Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
NASB: Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
HCSB: Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
LEB: Hezrai from Carmel, Paarai from Arabah,
NIV: Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
ESV: Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,
NRSV: Hezro of Carmel; Paarai the Arbite;
REB: Hezrai from Carmel; Paarai the Arbite;
NKJV: Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
KJV: Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
NLT: Hezro from Carmel; Paarai from Arba;
GNB: (23:24)
ERV: Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;
BBE: Hezrai the Carmelite, Paarai the Archite,
MSG: Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;
CEV: (23:24)
CEVUK: (23:24)
NET [draft] ITL: Hezrai <02695> the Carmelite <03761>, Paarai <06474> the Arbite <0701>,