GNB: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
AYT: Yanum, Bet-Tapuah, Afeka,
Assamese: যানীম, বৈৎ-তপ্পূহ, অফেকা,
Bengali: যানীম, বৈৎ-তপূহ, অফেকা,
Gujarati: યાનીમ, બેથ-તાપ્પૂઆ તથા અફેકા,
Hindi: यानीम, बेत्तप्पूह, अपेका,
Kannada: ಯಾನೂಮ್, ಬೇರ್ತಪ್ಪೂಹ, ಅಫೇಕಾ,
Marathi: यानीम व बेथतप्पूहा व अफेका,
Odiya: ଓ ଯାନୁମ୍ ଓ ବୈତ୍ତପୂହ ଓ ଅଫେକା
Punjabi: ਅਤੇ ਯਾਨੀਮ ਅਤੇ ਬੈਤ ਤੱਪੂਅਹ ਅਤੇ ਅਫੇਕਾਹ
Tamil: யானூம், பெத்தப்புவா, ஆப்பெக்கா,
Telugu: యానీము, బేత్ తపూయ, అఫెకా,
Urdu: और यनीम और बैत तफ़्फ़ूह और अफ़ीका ,
NETBible: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
NASB: and Janum and Beth-tappuah and Aphekah,
HCSB: Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
LEB: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
NIV: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
ESV: Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
NRSV: Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
REB: Janim, Beth-tappuah, Aphek,
NKJV: Janum, Beth Tappuah, Aphekah,
KJV: And Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,
NLT: Janim, Beth–tappuah, Aphekah,
ERV: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
BBE: And Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah;
MSG: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
CEV: (15:52)
CEVUK: (15:52)
GWV: Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
NET [draft] ITL: Janim <03241>, Beth Tappuah <01054>, Aphekah <0664>,