GNB: Clans of Solomon's servants who returned from exile: Sotai, Hassophereth, Peruda,; Jaalah, Darkon, Giddel,; Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Ami
AYT: Keturunan para hamba Salomo: keturunan Sotai, keturunan Soferet, keturunan Peruda,
Assamese: চলোমনৰ দাসসকলৰ বংশধৰসকল: চোটয়, হচ্ছোপেৰৎ, পৰূদা,
Bengali: শলোমনের দাসদের বংশধররা; সোটয়ের বংশধর, হসসোফেরতের বংশধর, পরূদার বংশধর;
Gujarati: સુલેમાનના સેવકોના વંશજો: સોટાય, હાસ્સોફેદેથ, પરૂદા,
Hindi: फिर सुलैमान के दासों की सन्तान, सोतै की सन्तान, हस्सोपेरेत की सन्तान, परूदा की सन्तान,
Kannada: ಸೊಲೊಮೋನನ ದಾಸರ ಸಂತಾನದವರು; ಸೋಟೈ ಸಂತಾನದವರು, ಹಸ್ಲೋಫೆರೆತ್, ಪೆರೂದ,
Marathi: शलमोनाच्या सेवाकांचे वंशज ,सोताई, हसोफरत, परुदा,
Odiya: ଶଲୋମନର ଦାସମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନଗଣ; ସୋଟୟର ସନ୍ତାନଗଣ, ହସୋଫେରତର ସନ୍ତାନଗଣ, ପରୁଦାର ସନ୍ତାନଗଣ;
Punjabi: ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, - ਸੋਟਈ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਸੋਫਰਥ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਪਰੂਦਾ ਦੀ ਸੰਤਾਨ,
Tamil: சாலொமோனுடைய வேலையாட்களின் வம்சத்தாரானவர்கள்: சோதாயின் வம்சத்தார், சொபெரேத்தின் வம்சத்தார், பெருதாவின் வம்சத்தார்,
Telugu: సొలొమోను సేవకుల వారసులు, సొటయి, సోపెరెతు, పెరూదా వంశాల వారు.
Urdu: सुलेमान के ख़ादिमों की औलाद बनी सूती बनी ह्सुफ़िरत बनी फ़रूदा :
NETBible: The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda,
NASB: The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,
HCSB: The descendants of Solomon's servants included : Sotai's descendants, Hassophereth's descendants, Peruda's descendants,
LEB: These descendants of Solomon’s servants returned from exile: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,
NIV: The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,
ESV: The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,
NRSV: The descendants of Solomon’s servants: Sotai, Hassophereth, Peruda,
REB: The descendants of Solomon's servants: the line of Sotai, the line of Hassophereth, the line of Peruda,
NKJV: The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,
KJV: The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
NLT: The descendants of these servants of King Solomon returned from exile: Sotai, Sophereth, Peruda,
ERV: These are the descendants of Solomon’s servants: Sotai, Hassophereth, Peruda,
BBE: The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
MSG: Families of Solomon's servants: Sotai, Hassophereth, Peruda,
CEV: Here is a list of Solomon's servants whose descendants returned: Sotai, Hassophereth, Peruda, Jaalah, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Ami.
CEVUK: Here is a list of Solomon's servants whose descendants returned: Sotai, Hassophereth, Peruda, Jaalah, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Ami.
GWV: These descendants of Solomon’s servants returned from exile: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,
NET [draft] ITL: The descendants <01121> of the servants <05650> of Solomon <08010>: the descendants <01121> of Sotai <05479>, the descendants <01121> of Hassophereth <05618>, the descendants <01121> of Peruda <06514>,