CEV: (16:35)
AYT: (Satu gomer adalah 1/10 efa.)
Assamese: এক ওমৰ ঐফাৰ দহ ভাগৰ এভাগ।
Bengali: এখন এক ওমর সমান হলো ঐফার দশমাংশ।
Gujarati: માન્નાના માપ માટે વપરાતા પાત્રમાં એક ઓમેર માન્ના સમાતું હતું. એક ઓમેર એટલે એફાહનો દસમો ભાગ.
Hindi: एक ओमेर तो एपा का दसवाँ भाग है।
Kannada: ಓಮೆರ್ (ಸೇರು) ಎಂಬುದು ಏಫಾದಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೆಯ ಒಂದು ಪಾಲು ಹಿಡಿಯುವಂಥ ಒಂದು ಅಳತೆಯ ಮಾಪನವಾಗಿದೆ.
Marathi: एक ओमर मान्ना म्हणजे “एका एफाचा दहावा भाग” आहे.
Odiya: ଏକ ଓମର ଐଫାର ଦଶମାଂଶ ।
Punjabi: ਇੱਕ ਓਮਰ ਏਫ਼ਾ ਦਾ ਦੱਸਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।
Tamil: ஒரு ஓமரானது எப்பாவிலே பத்தில் ஒரு பங்கு.
Telugu: ఓమెరు అంటే ఏఫాలో పదవ వంతు.
NETBible: (Now an omer is one tenth of an ephah.)
NASB: (Now an omer is a tenth of an ephah.)
HCSB: (Two quarts are a tenth of an ephah.)
LEB: (Now, the standard dry measure at that time held 20 quarts.)
NIV: (An omer is one tenth of an ephah.)
ESV: (An omer is the tenth part of an ephah.)
NRSV: An omer is a tenth of an ephah.
REB: (An omer is one tenth of an ephah.)
NKJV: Now an omer is one–tenth of an ephah.
KJV: Now an omer [is] the tenth [part] of an ephah.
NLT: (The container used to measure the manna was an omer, which held about two quarts.)
GNB: (The standard dry measure then in use equaled twenty quarts.)
ERV: (The measure they used for the manna was an omer. An omer was about 8 cups.)
BBE: Now an omer is the tenth part of an ephah.
MSG: According to ancient measurements, an omer is one-tenth of an ephah.
CEVUK: (16:35)
GWV: (Now, the standard dry measure at that time held 20 quarts.)
NET [draft] ITL: (Now an omer <06016> is one tenth <06224> of an ephah <0374>.)