REB: The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan had a sister named Timna.
AYT: Anak-anak Lotan adalah Hori dan Homam. Adik perempuan Lotan adalah Timna.
Assamese: লোটনৰ সন্তান হোৰী হোমম; আৰু লোটনৰ ভনীয়েক আছিল তিম্না।
Bengali: লোটনের ছেলেরা হল হোরি ও হোমম। তিম্না ছিল লোটনের বোন।
Gujarati: લોટાનના દીકરા: હોરી તથા હોમામ. લોટાનની બહેન તિમ્ના.
Hindi: और लोतान के पुत्र: होरी और होमाम, और लोतान की बहिन तिम्ना थीं।
Kannada: ಲೋಟಾನನ ಮಕ್ಕಳು ಹೋರೀ ಮತ್ತು ಹೋಮಾಮ್. ಲೋಟಾನನ ತಂಗಿ ತಿಮ್ನ.
Marathi: होरी आणि होमाम हे लोटानचे मुलगे. लोटानला तिम्ना नावाची बहीणही होती.
Odiya: ଲୋଟନ୍ର ସନ୍ତାନ ହୋରି, ହୋମମ୍ ଓ ତିମ୍ନା ଲୋଟନ୍ର ଭଗିନୀ ଥିଲା ।
Punjabi: ਲੋਟਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਹੋਰੀ, ਹੋਮਾਮ ਅਤੇ ਲੋਟਾਨ ਦੀ ਭੈਣ ਤਿਮਨਾ ਸੀ ।
Tamil: லோத்தான் மகன்கள் ஓரி, ஓமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.
Telugu: లోతాను కొడుకులు, హోరీ, హోమాములు. లోతాను సోదరి పేరు తిమ్నా.
NETBible: The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan’s sister.)
NASB: The sons of Lotan were Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna.
HCSB: Lotan's sons: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
LEB: Lotan’s sons were Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
NIV: The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
ESV: The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.
NRSV: The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna.
NKJV: And the sons of Lotan were Hori and Homam; Lotan’s sister was Timna.
KJV: And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna [was] Lotan’s sister.
NLT: The sons of Lotan were Hori and Heman. Lotan’s sister was named Timna.
GNB: (1:38)
ERV: Lotan’s sons were Hori and Homam. Lotan had a sister named Timna.
BBE: And the sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister.
MSG: Lotan had Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
CEV: Lotan was the father of Hori and Homam; Lotan's sister was Timna.
CEVUK: Lotan was the father of Hori and Homam; Lotan's sister was Timna.
GWV: Lotan’s sons were Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Lotan <03877>: Hori <02753> and Homam <01950>. (Timna <08555> was Lotan’s <03877> sister <0269>.)