Bible 2 India Mobile
[VER] : [NIV]     [PL]  [PB] 
 <<  Genesis 5 : 23 >> 

NIV: Altogether, Enoch lived 365 years.


AYT: Jadi, seluruh masa hidup Henokh adalah selama 365 tahun.



Assamese: হনোক সৰ্ব্বমুঠ তিনি শ পয়ষষ্ঠি বছৰ কাল আছিল।

Bengali: সব মিলিয়ে হনোক তিনশো পয়ষটি বছর থাকলেন।

Gujarati: હનોખનું પૃથ્વી પરનું આયુષ્ય ત્રણસો પાંસઠ વર્ષનું હતું.

Hindi: इस प्रकार हनोक की कुल आयु तीन सौ पैंसठ वर्ष की हुई।

Kannada: ಹನೋಕನು ಬದುಕಿದ ಒಟ್ಟು ಕಾಲ ಮುನ್ನೂರ ಅರುವತ್ತೈದು ವರುಷಗಳು.

Marathi: हनोख एकंदर तीनशे पासष्ट वर्षे जगला;

Odiya: ହନୋକଙ୍କର ବୟସ ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ତିନିଶହ ପଞ୍ଚଷଠି ବର୍ଷ ଥିଲା;

Punjabi: ਹਨੋਕ ਦੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਪੈਂਹਠ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ ।

Tamil: ஏனோக்குடைய நாட்களெல்லாம் முந்நூற்று அறுபத்தைந்து வருடங்கள்.

Telugu: హనోకు మూడువందల అరవై ఐదు సంవత్సరాలు బ్రతికాడు.

Urdu: और हनूक की कुल उम्र तीन सौ पैसठ बरस की हुई।


NETBible: The entire lifetime of Enoch was 365 years.

NASB: So all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.

HCSB: So Enoch's life lasted 365 years.

LEB: Enoch lived a total of 365 years.

ESV: Thus all the days of Enoch were 365 years.

NRSV: Thus all the days of Enoch were three hundred sixty-five years.

REB: He lived three hundred and sixty-five years.

NKJV: So all the days of Enoch were three hundred and sixty–five years.

KJV: And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years:

NLT: Enoch lived 365 years in all.

GNB: He lived to be 365 years old.

ERV: So Enoch lived a total of 365 years.

BBE: And all the years of Enoch’s life were three hundred and sixty-five:

MSG: Enoch lived a total of 365 years.

CEV: and God took him away at the age of three hundred sixty-five.

CEVUK: and God took him away at the age of three hundred and sixty-five.

GWV: Enoch lived a total of 365 years.


NET [draft] ITL: The entire <03605> lifetime <03117> of Enoch <02585> was 365 <03967> <07969> <08346> <02568> years <08141> <08141>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Genesis 5 : 23 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran