Musa Memberkati Umat
1Inilah berkat yang diberikan Musa, abdi Allah, kepada orang Israel sebelum ia mati.
2Ia berkata, "TUHAN datang dari Sinai, dan terbit bagi mereka dari Seir, Ia tampak bersinar dari Gunung Paran. Ia datang dari antara puluhan ribu orang kudus. Di sebelah kanan-Nya ada api yang bercahaya bagi mereka.
3Sesungguhnya, Ia mengasihi umat-Mu. Semua orang kudus-Mu ada di dalam tangan-Mu. Mereka duduk di kaki-Mu dan setiap orang menaati perintah-Mu.
4Musa memberikan kepada kita hukum Taurat, sebagai suatu milik bagi jemaat Yakub.
5Dan, Ia menjadi Raja Yesyurun, ketika para pemimpin umat berkumpul, yaitu seluruh suku Israel bersama-sama.
Berkat untuk Ruben
6"Biarlah Ruben hidup dan jangan mati, tetapi biarlah hanya sedikit orang laki-lakinya."
Berkat untuk Yehuda
7Inilah tentang Yehuda, katanya "Dengarlah ya TUHAN dan bawalah ia kepada umatnya. Dengan tangannya ia berjuang bagi mereka. Dan, biarlah Engkau membantunya melawan musuh-musuhnya."
Berkat untuk Lewi
8Mengenai Lewi ia berkata, "Biarlah Tumim-Mu dan Urim-Mu menjadi milik orang saleh-Mu, yang Engkau uji di Masa. Dengannya kamu berselisih di mata air Meriba.
9Yang berkata kepada ayahnya dan ibunya, aku mengabaikan mereka. Ia tidak mengakui saudara-saudaranya, ia juga tidak menganggap anak-anaknya. Karena mereka memegang teguh firman-Mu dan menjaga perjanjian-Mu.
10Mereka akan mengajarkan peraturan-Mu kepada Yakub dan hukum Taurat-Mu kepada Israel. Mereka akan membakar dupa di hadapan-Mu dan seluruh kurban bakaran di hadapan-Mu.
11TUHAN, berkatilah segala sesuatunya, dan terimalah pekerjaan tangannya. Hancurkanlah pinggang orang-orang yang akan bangkit untuk melawannya dan orang-orang yang membencinya sehingga mereka takkan pernah bangkit lagi.
Berkat untuk Benyamin
12Mengenai Benyamin ia berkata, "Biarlah kekasih TUHAN berada dengan aman oleh-Nya, yang melindunginya sepanjang hari dan tinggallah ia di antara bahu-Nya."
Berkat untuk Yusuf
13Mengenai Yusuf ia berkata: "Diberkatilah negerinya oleh TUHAN dengan yang terbaik dari surga, dengan embun, dan dari kedalaman yang ada berada di bawah.
14Dengan hasil yang terbaik dari matahari, dan dengan hasil yang terbaik yang dihasilkan dari bulan.
15Dengan hal-hal yang terbaik dari pegunungan kuno, dan dengan hal-hal yang terbaik dari bukit-bukit yang kekal.
16Dengan hal-hal yang terbaik dari bumi serta segala isinya, dan perkenan-Nya yang berdiam di semak-semak. Biarlah semua masuk ke atas kepala Yusuf dan ke atas mahkota kepala orang yang teristimewa di antara saudara-saudaranya.
17Seperti anak lembu sulung adalah kehormatannya, tanduk-tanduknya seperti tanduk lembu liar. Dengan itu, ia akan menanduk bangsa-bangsa sampai ke ujung bumi. Itulah orang Efraim yang berjumlah puluhan ribu, dan orang Manasye yang berjumlah ribuan.
Berkat untuk Zebulon dan Isakhar
18Mengenai Zebulon ia berkata, "Bersukacitalah Zebulon, pada saat kamu dalam perjalanan-perjalananmu dan Isakhar dalam kemah rumahmu.
19Mereka akan memanggil bangsa-bangsa ke gunungnya. Di sana, mereka akan memberikan kurban persembahan yang benar. Mereka akan mengambil kekayaan dari laut dan harta karun yang tersembunyi dari pasir.
Berkat untuk Gad
20Mengenai Gad ia berkata, "Berbahagialah orang yang memperluas tanah Gad! Ia berbaring seperti singa yang hendak mengoyakkan lengan dan batok kepala.
21Kemudian, Ia memilih bagian yang pertama untuk dirinya sendiri karena di sana terdapat bagian pemimpin. Dan, datanglah para pemimpin umat datang kepadanya. Ia melaksanakan keadilan TUHAN dan hukum-hukum-Nya dengan Israel.
Berkat untuk Dan
22Mengenai Dan ia berkata, "Dan adalah singa muda yang melompat keluar dari Basan."
Berkat untuk Naftali
23Mengenai Naftali ia berkata, "Ya Naftali, dilimpahkan dengan perkenanan dan penuh berkat dari TUHAN, milikilah danau dan wilayah sebelah selatan."
Berkat untuk Asyer
24Mengenai Asyer ia berkata, "Asyerlah yang paling diberkati dari antara anak laki-laki. Biarlah ia menjadi kesayangan di antara saudara-saudaranya dan biarlah kakinya dicelupkan dalam minyak.
25Besi dan perunggu akan menjadi palang pintumu. Selama hidupmu kamu akan mendapat ketenteraman.
Musa Memberikan Pujian kepada Allah
26"Tidak ada yang seperti Allah Yesyurun, yang menunggangi langit untuk menolongmu dan melintasi awan-awan dalam kemegahan-Nya.
27Allah yang kekal adalah tempat perlindunganmu dan di bawahnya adalah lengan yang kekal. Ia mengusir musuh dari hadapanmu, dan berkata, 'Hancurkanlah'
28Israel akan tinggal dengan aman. Mata air Yakub tinggal sendiri di ladang gandum dan ladang anggur. Langitnya pun akan memberikan banyak embun.
29Diberkatilah kamu, hai Israel. Siapa yang akan sepertimu, sebuah bangsa yang diselamatkan oleh TUHAN sebagai perisai penolongmu dan pedang kejayaanmu. Sehingga, musuh-musuhmu takut terhadapmu kamu akan berpijak di tempat-tempat mereka yang tinggi.