Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Joshua 19 : 21 >> 

Assamese: ৰেমৎ, অয়ীন-গন্নীম, এয়িন-হদ্দা আৰু বৈৎ-পচেচলৈ হ’ল৷


AYT: Remet, En-Ganim, En-Hada, dan Bet-Pazes.



Bengali: রেমৎ, ঐন্‌-গন্নীম, ঐন্‌-হদ্দা ও বৈৎ-পৎসেস তাদের অধিকার হল।

Gujarati: રેમેથ, એન-ગાન્નીમ, એનહાદ્દા તથા બેથ-પાસ્સેસ.

Hindi: रेमेत, एनगन्नीम, एनहद्दा, और बेत्‍पस्‍सेस तक पहुँचा।

Kannada: ರೆಮೆತ್, ಏಂಗನ್ನೀಮ್, ಏನ್‌ಹದ್ದಾ , ಬೇತ್ ಹಚ್ಚೇಚ್ ಇವುಗಳೆ.

Marathi: रेमेथ व एनगन्नीम, एनहद्दा व बेथपसेस,

Odiya: ଓ ରେମତ୍‍ ଓ ଐନ୍‍-ଗନ୍ନୀମ୍‍ ଓ ଐନ୍‍-ହଦ୍ଦା ଓ ବୈଥ୍‍-ପତ୍‍ସେସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଗଲା ।

Punjabi: ਅਤੇ ਰਮਥ ਅਤੇ ਏਨ-ਗਨੀਮ ਅਤੇ ਏਨ-ਹੱਦਦ ਅਤੇ ਬੈਤ-ਪੱਸੇਸ ਤੱਕ ਸੀ

Tamil: ரெமேத், என்கன்னீம், என்காதா, பெத்பாத்செஸ் இவைகளே.

Telugu: వెళ్లి తాబోరు, షహచీమా, బేత్షెమెషు

Urdu: और रीमत और ‘ऐन जन्नीम और 'ऐन हद्दा और बैत क़सीस तक थी |


NETBible: Remeth, En Gannim, En Haddah and Beth Pazzez.

NASB: and Remeth and En-gannim and En-haddah and Beth-pazzez.

HCSB: Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez.

LEB: Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.

NIV: Remeth, En Gannim, En Haddah and Beth Pazzez.

ESV: Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez.

NRSV: Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez;

REB: Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.

NKJV: Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.

KJV: And Remeth, and Engannim, and Enhaddah, and Bethpazzez;

NLT: Remeth, En–gannim, En–haddah, and Beth–pazzez.

GNB: Remeth, Engannim, Enhaddah, and Bethpazzez.

ERV: Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.

BBE: And Remeth and En-gannim and En-haddah and Beth-pazzez;

MSG: Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.

CEV: (19:17)

CEVUK: (19:17)

GWV: Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.


NET [draft] ITL: Remeth <07432>, En Gannim <05873>, En Haddah <05876> and Beth Pazzez <01048>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Joshua 19 : 21 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran