Assamese: যেচৰৰ পৰা যেচৰীয়া গোষ্ঠী, চিল্লেমৰ পৰা চিল্লেমীয়া গোষ্ঠী।
AYT: Yezer, kelompok keluarga Yezer; Syilem, kelompok keluarga Syilem.
Bengali: যেৎসর থেকে যেৎসরীয় গোষ্ঠী; শিল্লেম থেকে শিল্লেমীয় গোষ্ঠী।
Gujarati: યેસેરથી યેસેરીઓનું કુટુંબ, શિલ્લેમથી શિલ્લેમીઓનું કુટુંબ.
Hindi: येसेर, जिससे येसेरियों का कुल चला; और शिल्लेम, जिससे शिल्लेमियों का कुल चला।
Kannada: ಯೇಚೆರನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಯೇಚೇರ್ಯರು, ಶಿಲ್ಲೇಮನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಶಿಲ್ಲೇಮ್ಯರು.
Marathi: येसेराचे येसेरी कूळ, शिल्लेमाचे शिल्लेमी कूळ.
Odiya: ଯେତ୍ସରଠାରୁ ଯେତ୍ସରୀୟ ବଂଶ; ଶିଲ୍ଲେମଠାରୁ ଶିଲ୍ଲେମୀୟ ବଂଶ ।
Punjabi: ਯੇਸਰ ਤੋਂ ਯੇਸਰੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ, ਸ਼ਿੱਲੇਮ ਤੋਂ ਸ਼ਿੱਲੇਮੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ
Tamil: எத்செரின் சந்ததியான எத்செரியர்களின் குடும்பமும், சில்லேமின் சந்ததியான சில்லேமியர்களின் குடும்பமுமே.
Telugu: యేసెరీయులు యేసెరు వంశస్థులు, షిల్లేమీయులు షిల్లేము వంశస్థులు.
NETBible: from Jezer, the family of the Jezerites; from Shillem, the family of the Shillemites.
NASB: of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites.
HCSB: the Jezerite clan from Jezer; the Shillemite clan from Shillem.
LEB: the family of Jezer, and the family of Shillem.
NIV: through Jezer, the Jezerite clan; through Shillem, the Shillemite clan.
ESV: of Jezer, the clan of the Jezerites; of Shillem, the clan of the Shillemites.
NRSV: of Jezer, the clan of the Jezerites; of Shillem, the clan of the Shillemites.
REB: Jezer, the Jezerite family; Shillem, the Shillemite family.
NKJV: of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites.
KJV: Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
NLT: The Jezerite clan, named after its ancestor Jezer. The Shillemite clan, named after its ancestor Shillem.
GNB: Jezer, and Shillem.
ERV: Jezer—the Jezerite family group; Shillem—the Shillemite family group.
BBE: Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
MSG: Jezer and the Jezerite clan, Shillem and the Shillemite clan.
CEV: (26:48)
CEVUK: (26:48)
GWV: the family of Jezer, and the family of Shillem.
NET [draft] ITL: from Jezer <03337>, the family <04940> of the Jezerites <03339>; from Shillem <08006>, the family <04940> of the Shillemites <08016>.