Assamese: জেৰহৰ পৰা জেৰহীয়া গোষ্ঠী, চৌলৰ পৰা চৌলীয়া গোষ্ঠী।
AYT: Zerah, kelompok keluarga Zerah; Saul, kelompok keluarga Saul.
Bengali: সেরহ থেকে সেরহীয় গোষ্ঠী; শৌল থেকে শৌলীয় গোষ্ঠী।
Gujarati: ઝેરાહથી ઝેરાહીઓનું કુટુંબ. શાઉલથી શાઉલીઓનું કુટુંબ.
Hindi: और जेरह, जिससे जेरहियों का कुल चला; और शाऊल, जिससे शाऊलियों का कुल चला।
Kannada: ಜೆರಹನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಜೆರಹಿಯರು, ಸೌಲನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಸೌಲ್ಯರು ಇವರೇ.
Marathi: जेरहाचे जेरही कूळ, शौलाचे शौली कूळ.
Odiya: ସେରହଠାରୁ ସେରହୀୟ ବଂଶ; ଶୌଲଠାରୁ ଶୌଲୀୟ ବଂଶ ।
Punjabi: ਜ਼ਰਹ ਤੋਂ ਜ਼ਰਹੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ, ਸ਼ਾਉਲ ਤੋਂ ਸ਼ਾਉਲੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ
Tamil: சேராகின் சந்ததியான சேராகியர்களின் குடும்பமும், சவுலின் சந்ததியான சவுலியர்களின் குடும்பமுமே.
Telugu: జెరహీయులు జెరహు వంశస్థులు, షావూలీయులు షావూలు వంశస్థులు.
NETBible: from Zerah, the family of the Zerahites; and from Shaul, the family of the Shaulites.
NASB: of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
HCSB: the Zerahite clan from Zerah; the Shaulite clan from Shaul.
LEB: the family of Zerah, and the family of Shaul.
NIV: through Zerah, the Zerahite clan; through Shaul, the Shaulite clan.
ESV: of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites.
NRSV: of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites.
REB: Zerah, the Zarhite family; Saul, the Saulite family.
NKJV: of Zerah, the family of the Zarhites; of Shaul, the family of the Shaulites.
KJV: Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
NLT: The Zerahite clan, named after its ancestor Zerah. The Shaulite clan, named after its ancestor Shaul.
GNB: Zerah, and Shaul.
ERV: Zerah—the Zerahite family group; Shaul—the Shaulite family group.
BBE: Of Zerah, the family of the Zerahites: of Shaul, the family of the Shaulites.
MSG: Zerah and the Zerahite clan, Shaul and the Shaulite clan.
CEV: (26:12)
CEVUK: (26:12)
GWV: the family of Zerah, and the family of Shaul.
NET [draft] ITL: from Zerah <02226>, the family <04940> of the Zerahites <02227>; and from Shaul <07586>, the family <04940> of the Shaulites <07587>.