Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Numbers 13 : 6 >> 

Assamese: যিহূদা ফৈদৰ মাজৰ যিফুন্নিৰ পুত্ৰ কালেব।


AYT: dari Suku Yehuda -- Kaleb, anak Yefune;



Bengali: যিহূদা বংশের মধ্যে যিফুন্নির ছেলে কালেব;

Gujarati: યહૂદાના કુળમાંથી, યફુન્નેનો દીકરો કાલેબ.

Hindi: यहूदा के गोत्र में से यपुन्‍ने का पुत्र कालेब;

Kannada: ಯೆಹೂದ ಕುಲದ ಯೆಫುನ್ನೆಯನ ಮಗನಾದ ಕಾಲೇಬ್,

Marathi: यहूदा वंशातला यफुन्नेचा मुलगा कालेब.

Odiya: ଯିହୂଦା ବଂଶ ମଧ୍ୟରୁ ଯିଫୁନ୍ନିର ପୁତ୍ର କାଲେବ;

Punjabi: ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਯਫੁਨੰਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕਾਲੇਬ ।

Tamil: யூதா கோத்திரத்தில் எப்புன்னேயின் மகன் காலேப்.

Telugu: యూదా గోత్రం నుండి యెఫున్నె కొడుకు కాలేబు,


NETBible: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NASB: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

HCSB: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

LEB: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;

NIV: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

ESV: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

NRSV: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

REB: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NKJV: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

KJV: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

NLT: Judah, Caleb son of Jephunneh;

GNB: (13:3)

ERV: from the tribe of Judah—Caleb son of Jephunneh;

BBE: Of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.

MSG: from Judah: Caleb son of Jephunneh

CEV: (13:4)

CEVUK: (13:4)

GWV: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;


NET [draft] ITL: from the tribe <04294> of Judah <03063>, Caleb <03612> son <01121> of Jephunneh <03312>;


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Numbers 13 : 6 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran