Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 3 : 8 >> 

Assamese: ইলীচামা, ইলীয়াদা, আৰু ইলীফেলট,


AYT: Elisama, Elyada, dan Elifelet, sembilan orang.



Bengali: ইলীশামা, ইলীয়াদা, ও ইলীফেলট।

Gujarati: અલિશામા, એલ્યાદા તથા અલિફેલેટ હતા.

Hindi: एलीशामा, एल्‍यादा और एलीपेलेत, ये नौ पुत्र थे।

Kannada: ಎಲೀಷಾಮ್, ಎಲ್ಯಾದ್, ಎಲೀಫೆಲೆಟ್ ಎಂಬ ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಹುಟ್ಟಿದರು.

Marathi: अलीशामा, एल्यादा, एलीफलेट.

Odiya: ଇଲୀଶାମା ଓ ଇଲୀୟାଦା ଓ ଇଲୀଫେଲଟ୍‍, ଏହି ନଅ ଜଣ ।

Punjabi: ਅਲੀਸਾਮਾ, ਅਲਯਾਦਾ, ਅਲੀਫਲਟ ਅਤੇ ਨੌਂ ।

Tamil: எலிசாமா, எலியாதா, எலிபேலேத் என்னும் ஒன்பதுபேர்களுமே.

Telugu: ఎలీషామా, ఎల్యాదా, ఎలీపేలెటు అనే వాళ్ళు.


NETBible: Elishama, Eliada, and Eliphelet.

NASB: Elishama, Eliada and Eliphelet, nine.

HCSB: Elishama, Eliada, and Eliphelet--nine sons.

LEB: Elishama, Eliada, and Eliphelet (nine by other wives).

NIV: Elishama, Eliada and Eliphelet—nine in all.

ESV: Elishama, Eliada, and Eliphelet, nine.

NRSV: Elishama, Eliada, and Eliphelet, nine.

REB: (3:6)

NKJV: Elishama, Eliada, and Eliphelet––nine in all .

KJV: And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

NLT: Elishama, Eliada, and Eliphelet.

GNB: Elishama, Eliada, and Eliphelet.

ERV: (3:6)

BBE: And Elishama and Eliada and Eliphelet, nine.

MSG: Elishama, Eliada, Eliphelet--

CEV: (3:6)

CEVUK: (3:6)

GWV: Elishama, Eliada, and Eliphelet (nine by other wives).


NET [draft] ITL: Elishama <0476>, Eliada <0450>, and Eliphelet <0467>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 3 : 8 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran