Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 24 : 18 >> 

Assamese: ত্ৰয়োবিংশ দলায়াৰ, চতুৰ্ব্বিংশ মাজিয়াৰ নাম উঠিল।


AYT: Pada Delaya yang ke-23, dan pada Maazya yang ke-24.



Bengali: তেইশ বারে দলায়ের ও চব্বিশ বারে মাসিয়ের নামে।

Gujarati: ત્રેવીસમી દલાયાની અને ચોવીસમી ચિઠ્ઠી માઝયાની નીકળી હતી.

Hindi: तेईसवीं दलायाह के, और चौबीसवीं माज्‍याह के नाम पर निकलीं।

Kannada: ಇಪ್ಪತ್ತ ಮೂರನೆಯದು ದೆಲಾಯನಿಗೆ, ಇಪ್ಪತ್ತ ನಾಲ್ಕನೆಯದು ಮಾಜ್ಯನಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು.

Marathi: तेविसावी दलायाची आणि चोविसावी माज्याची.

Odiya: ତ୍ରୟୋବିଂଶ ଦଲାୟ ପାଇଁ, ଚତୁର୍ବିଂଶ ମାସୀୟ ପାଇଁ ଉଠିଲା ।

Punjabi: ਤੇਈਵੀਂ ਦਲਾਯਾਰ ਦੀ, ਚੌਵੀਵੀਂ ਮਅਜ਼ਯਾਹ ਦੀ ।

Tamil: இருபத்துமூன்றாவது தெலாயாவிற்கும், இருபத்துநான்காவது மாசியாவிற்கும் விழுந்தது.

Telugu: ఇరవై మూడోది దెలాయ్యాకు, ఇరవైనాలుగోది మయజ్యాకు పడ్డాయి.


NETBible: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NASB: the twenty-third for Delaiah, the twenty-fourth for Maaziah.

HCSB: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

LEB: the twenty–third for Delaiah, the twenty–fourth for Maaziah.

NIV: the twenty-third to Delaiah and the twenty-fourth to Maaziah.

ESV: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NRSV: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

REB: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

NKJV: the twenty–third to Delaiah, the twenty–fourth to Maaziah.

KJV: The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

NLT: The twenty–third lot fell to Delaiah. The twenty–fourth lot fell to Maaziah.

GNB: (24:7)

ERV: The twenty-third was Delaiah’s group. The twenty-fourth was Maaziah’s group.

BBE: The twenty-third Delaiah, the twenty-fourth Maaziah.

MSG: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

CEV: (24:7)

CEVUK: (24:7)

GWV: the twenty–third for Delaiah, the twenty–fourth for Maaziah.


NET [draft] ITL: the twenty-third <07969> to Delaiah <01806>, the twenty-fourth <06242> <0702> <06242> to Maaziah <04590>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 24 : 18 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran