Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 23 : 12 >> 

Assamese: কহাতৰ চাৰি জন পুত্ৰ আছিল: অম্ৰম, যিচহৰ, হিব্ৰণ, আৰু উজ্জীয়েল।


AYT: Anak-anak Kehat ada empat, yaitu Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.



Bengali: কহাতের চারজন ছেলে হল অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল।

Gujarati: કહાથના ચાર દીકરા: આમ્રામ, ઈસહાર, હેબ્રોન અને ઉઝ્ઝિયેલ.

Hindi: कहात के पुत्र: अम्राम, यिसहार, हेब्रोन और उज्‍जीएल चार। अम्राम के पुत्र: हारून और मूसा।

Kannada: ಕೆಹಾತನಿಗೆ ಅಮ್ರಾಮ್, ಇಚ್ಹಾರ್, ಹೆಬ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಜೀಯೇಲ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು.

Marathi: कहाथला चार मुलगे होते: अम्राम, इसहार, इब्रोन आणि उज्जियेल.

Odiya: କହାତର ପୁତ୍ର; ଅମ୍ରାମ୍‍, ଯିଷ୍‍ହର, ହିବ୍ରୋଣ ଓ ଉଷୀୟେଲ; ଚାରି ଜଣ ।

Punjabi: ਕਹਾਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਅਮਰਾਮ, ਯਿਸਹਾਰ, ਹਬਰੋਨ ਤੇ ਉੱਜ਼ੀਏਲ, ਚਾਰ

Tamil: கோகாத்தின் மகன்கள் அம்ராம், இத்சார், எப்ரோன், ஊசியேல் என்னும் நான்குபேர்கள்.

Telugu: కహాతు కొడుకులు నలుగురు. వాళ్ళు అమ్రాము, ఇస్హారు, హెబ్రోను, ఉజ్జీయేలు.


NETBible: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel – four in all.

NASB: The sons of Kohath were four: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.

HCSB: Kohath's sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel--four.

LEB: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

NIV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel— four in all.

ESV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.

NRSV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.

REB: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.

NKJV: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel––four in all .

KJV: The sons of Kohath; Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.

NLT: The descendants of Kohath included Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

GNB: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

ERV: Kohath had four sons. They were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

BBE: The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.

MSG: The four sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

CEV: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

CEVUK: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

GWV: Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.


NET [draft] ITL: The sons <01121> of Kohath <06955>: Amram <06019>, Izhar <03324>, Hebron <02275>, and Uzziel <05816>– four <0702> in all.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 23 : 12 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran