Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 11 : 28 >> 

Assamese: তকোৱায়ীয়া ইক্কেচৰ পুত্ৰ ঈৰা, অনাথোতীয়া অবীয়েজৰ,


AYT: Ira, anak Ikesh, orang Tekoa; Abiezer, orang Anatot;



Bengali: তকোয়ের ইক্কেশের ছেলে ঈরা, অনাথোতের অবীয়েষর,

Gujarati: તકોઈ ઈક્કેશનો દીકરો ઈરા, અબીએઝેર અનાથોથી,

Hindi: तकोई इक्‍केश का पुत्र ईरा, अनातोती अबीएजेर,

Kannada: ತೆಕೋವದ ಇಕ್ಕೇಷನ ಮಗನಾದ ಈರ, ಅನತೋತಿನವನಾದ ಅಬೀಯೆಜೆರ,

Marathi: तकोइच्या इक्केशचा मुलगा ईरा, अनाथोथचा अबियेजेर

Odiya: ତକୋୟୀୟ ଇକ୍‍କେଶର ପୁତ୍ର ଇରା, ଅନାଥୋତୀୟ ଅବୀୟେସର;

Punjabi: ਤਕੋਈ ਇੱਕੇਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਈਰਾ, ਅੰਨਥੋਥੀ ਅਬੀਅਜ਼ਰ

Tamil: தெக்கோவியனாகிய இக்கேசின் மகன் ஈரா, ஆனதோத்தியனாகிய அபியேசர்,

Telugu: తెకోవీయుడైన ఇక్కేషు కొడుకైన ఈరా, అన్నేతోతీయుడైన అబీయెజెరు,


NETBible: Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

NASB: Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

HCSB: Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

LEB: Ira (son of Ikkesh) from Tekoa, Abiezer from Anathoth,

NIV: Ira son of Ikkesh from Tekoa, Abiezer from Anathoth,

ESV: Ira the son of Ikkesh of Tekoa, Abiezer of Anathoth,

NRSV: Ira son of Ikkesh of Tekoa, Abiezer of Anathoth,

REB: Ira son of Ikkesh from Tekoa; Abiezer from Anathoth;

NKJV: Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

KJV: Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,

NLT: Ira son of Ikkesh from Tekoa; Abiezer from Anathoth;

GNB: (11:26)

ERV: Ira son of Ikkesh from Tekoa; Abiezer from Anathoth;

BBE: Ira, the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

MSG: Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

CEV: (11:26)

CEVUK: (11:26)

GWV: Ira (son of Ikkesh) from Tekoa, Abiezer from Anathoth,


NET [draft] ITL: Ira <05896> son <01121> of Ikkesh <06142> the Tekoite <08621>, Abiezer <044> the Anathothite <06069>,


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 11 : 28 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran