Assamese: চূলম্মীৎ আৰু যিৰুচালেমৰ জীয়াৰী-বিলাকৰ বাক্য ।
AYT: Nyanyian di Atas Segala Nyanyian, dari Salomo.
Bengali: পরমগীত; এটি শলোমনের।
Gujarati: સુલેમાનનું આ સર્વોત્તમ ગીત.
Hindi: श्रेष्ठगीत जो सुलैमान का है।(1 राजा 4:32)
Kannada: ಸೊಲೊಮೋನನು ರಚಿಸಿದ ಪರಮಗೀತೆ.
Marathi: हे शलमोनाचे गीतरत्न आहे:
Odiya: ଶଲୋମନଙ୍କର ପରମ ଗୀତ ।
Punjabi: ਸੁਲੇਮਾਨ ਦਾ ਸਰੇਸ਼ਟ ਗੀਤ ।
Tamil: சாலொமோன் பாடின உன்னதப்பாட்டு.
Telugu: సొలొమోను రాసిన పరమగీతం.
NETBible: Solomon’s Most Excellent Love Song.
NASB: The Song of Songs, which is Solomon’s.
HCSB: Solomon's Finest Song
LEB: The most beautiful song of Solomon.
NIV: Solomon’s Song of Songs.
ESV: The Song of Songs, which is Solomon's.
NRSV: The Song of Songs, which is Solomon’s.
REB: SOLOMON'S song of songs:
NKJV: The song of songs, which is Solomon’s.
KJV: The song of songs, which [is] Solomon’s.
NLT: This is Solomon’s song of songs, more wonderful than any other.
GNB: The most beautiful of songs, by Solomon.
ERV: Solomon’s Most Wonderful Song.
BBE: The song of Songs, which is Solomon’s.
MSG: The Song--best of all songs--Solomon's song!
CEV: This is Solomon's most beautiful song.
CEVUK: This is Solomon's most beautiful song.
GWV: The most beautiful song of Solomon.
NET [draft] ITL: Solomon’s <08010> Most Excellent Love Song <07892> <07892>.
