Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Ezra 2 : 6 >> 

Assamese: যেচুৱা আৰু যোৱাবৰ দ্বাৰাই পহৎ-মোৱাবৰ বংশধৰসকলৰ সংখ্যা: দুই হাজাৰ আঠ শ বাৰজন।


AYT: keturunan Pahat-Moab dari keturunan Yesua dan Yoab, 2.812;



Bengali: বংশধরদের সংখ্যা যেশূয় ও যোয়াবের বংশধরদের মধ্যে পহৎ-মোয়াবের বংশধর দুই হাজার আটশো বারো জন৷

Gujarati: યેશૂઆ તથા યોઆબથી પાહાથ-મોઆબના વંશજો: બે હજાર આઠસો બાર.

Hindi: पहत्‍मोआब की सन्‍तान येशू और योआब की सन्‍तान में से दो हजार आठ सौ बारह,

Kannada: ಪಹತ್ ಮೋವಾಬಿನವರಾದ ಯೇಷೂವ ಮತ್ತು ಯೋವಾಬ್ ಸಂತಾನದವರು 2,812

Marathi: येशूवा व यवाब यांच्या वंशजातील पहथ-मवाबाचे वंशज दोन हजार आठशे बारा.

Odiya: ଯେଶୂୟ ଓ ଯୋୟାବର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପହତ୍‍-ମୋୟାବର ସନ୍ତାନ ଦୁଇ ହଜାର ଆଠ ଶହ ବାର ଜଣ ।

Punjabi: ਫਹਥ-ਮੋਆਬ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਯੇਸ਼ੂਆ ਯੋਆਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਠ ਸੌ ਬਾਰਾਂ

Tamil: யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் வம்சத்தார் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பன்னிரண்டுபேர்.

Telugu: పహత్మోయాబు వంశం వారు యేషూవ యోవాబు వంశం వారితో కలిపి 2,812 మంది.

Urdu: बनी पख़तमोआब, जो यशू'अ और यूआब की औलाद में से थे, दो हज़ार आठ सौ बारह;


NETBible: the descendants of Pahath-Moab (from the line of Jeshua and Joab): 2,812;

NASB: the sons of Pahath-moab of the sons of Jeshua and Joab, 2,812;

HCSB: Pahath-moab's descendants: Jeshua's and Joab's descendants 2,812

LEB: of Pahath Moab, that is, of Jeshua and Joab–– 2,812

NIV: of Pahath-Moab (through the line of Jeshua and Joab) 2,812

ESV: The sons of Pahath-moab, namely the sons of Jeshua and Joab, 2,812.

NRSV: Of Pahath-moab, namely the descendants of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred twelve.

REB: the line of Pahath-moab, namely the lines of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve;

NKJV: the people of Pahath–Moab, of the people of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve;

KJV: The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua [and] Joab, two thousand eight hundred and twelve.

NLT: The family of Pahath–moab (descendants of Jeshua and Joab), 2,812.

GNB: (2:3)

ERV: the descendants of Pahath Moab of the family of Jeshua and Joab#2812

BBE: The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand, eight hundred and twelve.

MSG: Pahath-Moab (sons of Jeshua and Joab), 2,812

CEV: (2:2)

CEVUK: (2:2)

GWV: of Pahath Moab, that is, of Jeshua and Joab–– 2,812


NET [draft] ITL: the descendants <01121> of Pahath-Moab <06355> (from the line <01121> of Jeshua <03442> and Joab <03097>): 2,812 <06240> <08147> <03967> <08083> <0505>;



 <<  Ezra 2 : 6 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Single Panel

Laporan Masalah/Saran